Nečekala jsem, že u vašeho stolu uslyším Ďáblova advokáta.
Не мислех, че тук ще срещна адвоката на Дявола.
Říká, že klíč od hrobky je v pravé zásuvce vašeho stolu.
Казва, че ключът за нея е в дясното чекмедже на бюрото ви.
Běžel jste nahoru, ale dokument zmizel z vašeho stolu?
Вие изтичахте нагоре, а документът беше изчезнал от бюрото ви.
Nejsem hoden, abych seděl u vašeho stolu.
Не съм достоен да седна на тази маса.
Právě jsem zachytil dost podivný energetický signál z vašeho stolu.
Не знам. Засичам някакви излъчвания от масата.
Připomínám, že stačí pět dolarů, aby jedna z našich krásných dívek byla u vašeho stolu a ukázala vám tajemství ze svého světa.
И просто да ви напомня, че за 5 долара само... една от нашите чудесни дами идва на масата ви... и ви разкрива своите тайните.
Může být u vašeho stolu za pouhých pět dolarů.
Може да я имате на масата си само срещу 5 долара.
Myslel jsem, že by vypadala hezky ve vaší pracovně na poličce vedle vašeho stolu.
Мисля, че ще стои добре във вашата приемна, на рафта до бюрото ви.
Jsem si tak jistá, že byste mě nechal zničit něco z vašeho stolu.
Да бе, ще ми позволиш да взема нещо от бюрото ти.
Zpozoroval jsem rozbitý roh vašeho stolu.
Забелязах, че някой е разбил бюрото Ви.
Paní Skellerová, mohu si z vašeho stolu vzít složku devizové burzy.
Мис Скелър, може ли да взема обменния курс от бюрото ви?
Předávkovala se ve vaší kanceláři, u vašeho stolu.
Взела е свръхдоза в офиса ти, на твоето бюро.
Dáte lidem příležitost, pozvednete je, necháte je jíst u vašeho stolu, spát ve své posteli.
Даваш шанс на хората, издигаш ги, хранят се на масата ти, спят в леглото ти.
Možná volnou židlí u vašeho stolu jako ukázkou podpory?
Може би свободно място на масата си в знак на подкрепа?
Já jsem zkontroloval účty za jídlo a pití placené kreditkami, propátral, kdo mohl sedět blízko vašeho stolu.
Търся съвпадение на поръчките с бележките от кредитните карти, за да видим кой е седял близо до вашата маса.
Chci Sarconeho místo u vašeho stolu.
Искам да заема, мястото на Сарконе.
A pokud si všimnete zápachu ve vaší kanceláři, pověřila jsem údržbáře Jerryho, aby se postaral o tu skvrnu od kafe na koberci vedle vašeho stolu.
Извиках Джери от поддръжката, заради петното от кафе върху килима до бюрото ви - това в случай, че усетите миризма в кабинета си.
A to byly klíče od auta, co shrábnul z vašeho stolu?
И ключовете, които грабна от бюрото ви за кола ли бяха?
Jenom nevím, zda u vašeho stolu to cítí taky všichni stejně.
Обаче, не мисля че всички на масата ви смятат така.
Detektive, u vašeho stolu je žena.
Детектив, там е жена на бюрото си.
Přišel jsem o polovinu přátel, žiju v bytě velikosti vašeho stolu.
Загубих повечето си приятели и живея в квартира с размерите на твоя стол.
Jednou jste mě laskavě přijal u vašeho stolu.
Преди време, така любезно ме приехте в своя дом.
I tak jste si od vašeho stolu mohl během toho povyku pohrát Cheryl s jogurtem, jakmile se rozezněl alarm.
И пак си на перфектно място, за да омешаш йогурта на Черил в суматохата след като алармата спря.
Celou noc jsem strávila u Vašeho stolu dokud jste toho chlapa nechytili.
Прекарах цялата нощ на бюрото ви, докато не хванахте онзи.
A nikdy nedávejte z vašeho stolu nic, chcete-li mít zdravého psa.
И не позволявайте на нищо от масата, ако искате да имате здраво куче.
Na povrchu vašeho stolu by neměly být více než dvě nebo tři položky jiné než váš laptop nebo počítač.
На повърхността на масата ви няма да има повече от два или три елемента, различни от вашия лаптоп или компютър.
Sledujte svůj postup Věrnostním stupňem prostřednictvím Věrnostní stránky v pokerovém softwaru a na horní straně Vašeho stolu při hraní.
Следете Вашия прогрес като посетите страница Лоялност, намираща се в покер софтуера, както и над Вашата маса по време на игра.
Pokračujte v tomto testovacím postupu, dokud nebudete mít hodnoty pro všechny prostory vašeho stolu.
Продължете с тази процедура за тестване, докато нямате стойности за всички интервали в таблицата.
Máme bratrské továrny v blízkosti naší továrny, takže pro jakýkoli druh vašeho stolu, kuchyňské špičky, vrcholku atd., Budeme vás uspokojovat.
В близост до нашата фабрика има братски контра-фабрики, така че за всякакъв вид на наслагване, кухненски плот, площадка за земи и др., Ние можем да ви удовлетворим.
Mnoho majitelů těchto zvířat ví, ale bohužel nedodržují zlaté pravidlo: zvíře nemůže být podáváno z vašeho stolu.
Много собственици на такива животни знаят, но, за съжаление, не спазват златното правило: животното не може да бъде хранено от масата ви.
Scrivener vám neřekne, jak napsat - stačí, aby všechny nástroje, které jste rozptýlila kolem vašeho stolu, byly k dispozici v jedné aplikaci.
Скривенър няма да ви каже как да пишете - то просто прави всички инструменти, които сте разпръснали около бюрото си, в едно приложение.
1.4591681957245s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не бих искал да ги повтарят на масата ви. 